已认证在辛勤园丁的呵护下，我们这些稚嫩的幼苗开始茁壮成长。老师，你的鼓励如春风拂面，让我们感受到了希望的力量。在奋进的道路上，
关于“青春”的英语翻译，综合权威资料整理如下：
一、核心翻译词汇
- 名词：
指青年时期（18-30岁）或青春状态，如：
- "The flight of youth"（青春飞逝）
- "She is full of youth and vitality"（她充满活力）
- 比喻意义：可表示“恢复青春”，如：
- "The company regained its youth"（公司重获青春）
- 名词：
强调青春的活力与生命力，如：
- "In the bloom of youth"（正当青春）
- "Full of youthfulness"（充满朝气）
- 形容词/名词： 可表示“最美好的青春时期”，如： - "The prime of his life"（他生命的黄金时期） 二、相关表达与习语 固定搭配
"give one's youth to the motherland"（把青春献给祖国）
"regain one's revolutionary vigour"（重焕革命活力）
诗意表达：
"Youth is but a fleeting shadow"（青春不过转瞬即逝的影子）
"Like spring, youth is eternal"（如同春天，青春永驻）
三、年龄范围补充
adolescence：特指13-19岁的青春期，如：
"During adolescence, teenagers often experience mood swings."（青春期常伴随情绪波动）
age：泛指少年、青年人的年龄，如：
"The age of youth is a time of exploration."（青年时期是探索的阶段）
建议根据具体语境选择词汇，例如描述活力状态用"youth"或"youthfulness"，强调生命阶段用"adolescence"，而"prime"则侧重最佳状态。
