已认证学习如逆水行舟，不进则退。只有不断努力，才能掌握知识的真谛，才能在未来的生活和事业中游刃有余。
关于“周末快乐”的俄语表达，综合多个来源信息整理如下：
完整表达
- Доброго дня в выходные!
这是标准的俄语表达，意为“周末愉快!”。其中：
- Доброго дня是俄语中常用的问候语，相当于英语的"Good day"；
- в выходные是一个时间状语，表示“在周末”。
简化表达
- Приятных выходных!
这是更口语化的说法，常用于非正式场合，意为“祝周末愉快!”
使用建议
- 两种表达都正确，可根据语境选择使用。若需更正式的问候，推荐使用 Доброго дня в выходные!；日常交流中 Приятных выходных!更为自然。
若需搭配表情符号，可添加
