教师最大的幸福就是看到你们在成长,最大的快乐就是看到你们进步。愿你们在学习中不断超越自我,实现自己的价值。
以下是常见电脑零件的俄语翻译及补充说明:
一、核心硬件词汇
中央处理器(CPU)- центральный процессор
主板(Motherboard)- матьинская плата
内存(RAM)- оперативная память
硬盘(Hard Disk)- жесткий диск
显卡(GPU)- графическая плата
电源(Power Supply)- питательная устройство
二、外部设备词汇
鼠标(Mouse)- мышь
键盘(Keyboard)- клавиатура
显示器(Monitor)- монитор
光驱(Optical Drive)- оптический дискод
音箱(Speaker)- громкоговоритель
三、其他常用词汇
机箱(Case)- корпус
散热器(Cooler)- охлаждающее устройство
散热膏(Heat Paste)- паста для охлаждения
数据线(Cable)- кабель
注:部分词汇存在多种表达方式,例如:
"显示器"可用"монитор"(标准表达)或"экран"(口语化)
"光驱"既可用"оптический дискод"(传统表达),也可用"CD-дискод"(简化表达)
建议结合具体语境选择表达,日常交流中"монитор"使用频率较高。