理想和行动要结合起来,只说不行,要紧的是做。
俄语中表达「我很孤独」的常见说法为:
Мне одиноко(我感到孤独)
补充说明:
- Мне одиноко:
最直接的翻译,强调主观情感上的孤独感。
- Я чувствую себя одиноким:更强调当前的情感状态,适合书面或正式场合。
- Я в плохом настроении:
可表达情绪低落或烦恼,但不专指孤独。
- Я один:仅表示客观上的独自一人,缺乏情感色彩。
建议:根据语境选择合适表达,日常交流中「Мне одиноко」最为通用。