已认证学习如逆水行舟，不进则退。别放松警惕，持续努力，才能在知识的海洋中遨游。
关于文理科在俄语中的对应翻译，综合搜索结果整理如下：
一、文科类
文科类对应的俄语表达主要有两种常见翻译：
гуманитарные науки（历史、文学、哲学等社会科学类）
либеральные искусства（部分文科专业，如艺术类）
例如：
数学：математика
文学：литература
历史：история
哲学：философия
二、理科类
理科类对应的俄语表达通常为：
науки（自然科学类）
технические предметы（工科、理科专业类）
例如：
物理：физика
化学：химия
生物：биология
地理：география
三、补充说明
学科分类差异
俄语对学科的划分与中文存在差异。例如：
- 文科中的“文学”对应俄语的 литература，而“语言”对应 язык；
- 理科中的“动力学”对应俄语的 динамика，属于物理学分支。
学习建议
若需具体课程名称，建议结合专业方向进一步确认。例如经济学可译为 экономика，心理学为 психология等。
以上翻译综合了多来源信息，实际应用中需根据具体语境调整。
