已认证复杂的事情要简单做，简单的事情要认真做，认真的事情要重复做，重复的事情要创造性地做。
俄语中大拇指和食指的翻译如下：
大拇指
- Большой палец[bolsʹoy pál'ets]
- 例：左手大拇指是 Большой палец[bolsʹoy pál'ets]。
食指
- Указательный палец[ukazательny pál'ets]
- 例：伸出食指表示方向时用 Указательный палец[ukazательny pál'ets]。
补充说明：
食指在俄语中对应的形容词 указательный（指示的）常用于描述与指向动作相关的物体，如 указательный палец（指示指）。- 该词汇在商务文件中常与其他手指名称（如 Большой палец）并列使用，例如：
"Пожалуйста, поможите с подписью на документы"（请在文件上签名）。
