已认证在辛勤园丁的呵护下，我们这些稚嫩的幼苗开始茁壮成长。老师，你的鼓励如春风拂面，让我们感受到了希望的力量。在奋进的道路上，
在俄语口语中，表达“用小声音说”可以用以下两种常见方式：
使用副词短语
- на маленьком голосе[na mal'ye golose]
这是直接表达“小声音”的常用短语，适用于需要降低音量的场景，例如：
- Слушай, поговори на маленьком голосе.（听着，小声点说话。）
使用动词变位
- помолчать[pomolcht' ]
这个动词表示“安静”或“降低音量”，例如：
- Помолчи! Нельзя шуметь в классе.（安静!课堂上不能吵闹。）
补充说明
俄语中形容词“小”的比较级是 маленький，但通常与副词短语结合使用，如：
Говори маленьким голосом.（小声说话）
若需强调持续低声状态，可使用 настолько тихо[nashto tikhoy]：
Настолько тихо, что никто не слышит.（如此低声，以至于没人听见。）
建议结合具体语境选择表达方式，日常交流中 на маленьком голосе使用频率更高。
