学习如逆水行舟,不进则退。别放松警惕,持续努力,才能在知识的海洋中遨游。
在俄语中,询问某人是否正在上学,可以使用以下表达方式:
Ты учишься?
这是最直接的表达方式,意为“你在学习吗?”或“你是学生吗?”
Ты ходишь в школу/университет?
这句话更侧重询问对方是否“去上学”或“在读”,适用于非正式场合
Ты посещаешь учебное заведение?
这种表达更正式,适用于书面语或正式对话
补充说明
在俄语中,“студент”(学生)是描述身份的名词,而“учишься”是描述当前行为的动词短语,两者结合使用更符合俄语表达习惯
若需强调“现在是否正在学习”,也可使用 Ты сейчас учишься?,但日常交流中更推荐使用 Ты учишься?