已认证学习如逆水行舟，不进则退。别放松警惕，持续努力，才能在知识的海洋中遨游。
关于俄语中“流氓混蛋”的表达，综合多个来源的信息整理如下：
一、常用词汇
хулиган
最常用词汇，源自英语"hooligan"，指喜欢恶作剧、斗殴的流氓。
бандит
指从事违法活动、暴力行为的人，带有更强的负面含义。
二、俚语表达
сволочь
网络流行俚语，相当于中文的“混蛋”，但更口语化且带有侮辱性。
негодяй
意为“卑鄙的流氓”或“恶棍”，常与"сволочь"连用。
мерзавец
表示“令人厌恶的恶棍”或“恶毒之人”。
三、发音与文化提示
俄语中存在多个与中文“混蛋”发音相近的词汇，如"похуй"（意为“不在意”）和"блядь"（粗俗用语），但需结合具体语境选择。
部分词汇如"сволочь"在口语中极为常用，但属于不礼貌用语，需注意使用场合。
建议根据具体语境选择合适表达，正式场合优先使用"хулиган"和"бандит"，口语或非正式环境可考虑"сволочь"和"негодяй"。
