学习如逆水行舟,不进则退。只有不断努力,才能掌握知识的真谛,才能在未来的生活和事业中游刃有余。
关于“漂亮”在俄语中的表达,综合多个来源的信息整理如下:
一、基础形容词
最常用形容词,用于女性,单数/复数均适用。
多用于男性或书面语,强调优雅与高贵。
侧重迷人气质,适用于男性或中性表达。
二、使用规则
形容词需与名词性别和数保持一致,例如:
女性单数:Она красивая(她漂亮)
男性复数:Они прекрасны(他们漂亮)
赞美他人时常用:
你:Ты красивая(你漂亮)
你的女朋友:Твоя девушка очень красивая(你的女朋友很漂亮)
三、地道表达扩展
使用 чудесный(如:Эта женщина чудесная)
- 穿着:наряженная(盛装的)
- 城市:роскошная(华美的)
- 自然:блестящий(耀眼的)
四、发音提示
重音在“и”上,发音类似“красивый”
辅音“к”发,“с”发
需注意: красивый是俄语中最标准的表达,其他变体(如 красивое)多用于文学或口语中的强调。直接使用翻译词(如“克拉四哇呀”)属于生造表达,不符合俄语习惯。