学习的道路上充满挑战和机遇,要有勇气面对困难,用信念照亮前行的方向。祝你学业有成,未来光明。
“真无语了”用俄语可以表达为:
У меня нет слов
这是最直接的表达,意为“我无语了”。
Ничего не хочу сказать
表示“我什么也不想说了”,适用于不想多言的场合。
Это скучно
意为“真无聊!”,强调对某事感到乏味。
Оставь меня в покое
带有请求性质,意为“别来烦我”,适用于不想被打扰时。
Я был подавлен / была подавлена
表示“我很郁闷”,适用于情绪低落的场景。
Я был в депрессии
直接表达“我处于抑郁状态”,适用于严重情绪困扰时。
补充说明
该表达在俄语中较为直白,口语和书面语均适用。
若需强调无奈,可结合使用:
> У меня нет слов, но я должен сказать это.
意为“我无语,但必须说出来”。