聪明出于勤奋,天才在于积累。愿你把握时光,充实自己,为梦想奋斗。
在俄语中,表达“没有结婚”的常见方式有以下几种:
一、基本否定句结构
使用否定词 не加上动词 жениться的否定形式 не женат(男性)或 не замужем(女性)。
男性:Он не женат. (他未婚)
女性:Она не замужем. (她未婚)
二、使用形容词描述状态
- 男性:Он холост. (他单身)
- 女性:Она незамужняя. (她未婚)
статус(状态)+ не состоял в браке(男性)或 не состояла в браке(女性),多用于正式文件。
- 男性:Статус: не состоял в браке. (婚姻状况:未婚)
- 女性:Статус: не состояла в браке. (婚姻状况:未婚)
三、动词和名词结合表达
не женился(男性)和 не вышла замуж(女性),强调动作未发生。
- 男性:Он не женился. (他从未结婚)
- 女性:Она не вышла замуж. (她从未结婚)
без супруга(男性/女性),作后置定语使用。
- 男性:Он без супруга. (他未婚)
- 女性:Она без супруга. (她未婚)
四、口语化表达
日常交流中常用 Я не женат(我未婚)或 Я незамужем(我未婚)。
注意: 动词 жениться