学习如逆水行舟,不进则退。愿你保持坚持不懈,迎难而上的精神。
佩奇小猪的俄语名称写作 "свинья Пеппа",具体说明如下:
这是俄语中“小猪”的标准翻译,对应英语单词 "pig"
。"Пеппа"
这是佩奇小猪的昵称,在俄语中通常用名字形式出现,对应英语名 "Peppa"。
完整翻译: 英语:Peppa the Pig 俄语: свинья Пеппа
若需表示数字,佩奇在动画中常以英文数字发音,但俄语中对应的读法为:
1 - один (odin)
2 - два (dva)
3 - три (tri)
4 - четыре (chetyre)
5 - пять (pyat')
6 - шесть (shest')
7 - семь (syem')
8 - восемь (vosyem')
9 - девять (devyat')
10 - десять (desyat')。
若需将数字与角色名结合,例如“佩奇有3个苹果”可写作:
"Пеппа имеет три яблока"。