现实虽残酷,但命运掌握在自己手中。
俄语中“生日快乐”的标准表达为 С днём рождения(发音为: s dnyom rozhdeniya),其拼读和发音特点如下:
一、完整表达与发音要点
- С днём рождения
(带祝福的生日)- Я желаю вам с днём рождения(我祝你们生日快乐)
发音规则
- 重音位置: 第二音节(днём)和第四音节(рождения)需重读 - 连读现象
- 特殊发音:
- л(ленинг)发音类似汉语“列”
- ж(желание)发音类似汉语“热”
- ё(день)发音为[o],类似汉语“耶”
二、补充说明
日期表达:若需说明具体生日日期,需结合数字读法。例如:
2025年5月12日: двенадцатое мая две тысячи первого года
1994年3月8日: трёхдесят восьмое марта девяносто четвертого года
使用建议:日常交流中直接说 С днём рождения即可,无需添加"Я желаю вам"等额外表达。
通过以上规则,可准确拼读和运用该短语进行俄语交流。