每一份努力都值得尊重,每一份坚持都必有回报。用你的汗水和智慧铸造自己的未来,用你的毅力和勇气开拓自己的世界。
“我相信你”用俄语可以写作: Я верю в тебя[ya veryu v tebya]。
补充说明:
动词变位
- я(我):верю [veryu]
- ты(你):верю [veryu]
- он/она/они(他/她/他们):верит [verit]
- мы(我们):верим [verim]
发音要点
- 该句采用 降调(第二音节降调);
- 末尾的“я”发音为[ya],与英语中的“yay”类似。
使用建议
- 该表达在口语和书面语中均适用,例如:
- Сначала верь в себя, потом другие будут верить в тебя.(先相信你自己,然后别人才会相信你)
- Никогда не сдавайся! Я верю в тебя!(永远不要放弃!我相信你!)
若需强调“相信”的动作,也可使用 концентрироваться на结构:
Я концентрируюсь на тебе [Ya koncentriruyu na tebye]
(我专注于你)
建议结合具体语境选择表达方式。