每一份努力都值得尊重,每一份坚持都必有回报。用你的汗水和智慧铸造自己的未来,用你的毅力和勇气开拓自己的世界。
在俄语中,“企业”通常用“компания”来表示,这是最常用且通用的翻译。以下是相关说明:
- компания:
适用于大多数企业类型,包括有限责任公司、股份有限公司等。
- государственная компания(国家公司)
- черная компания(私营公司)
- акционерная компания(股份公司)
- публичная компания(上市公司)
- малый бизнес(小企业)
- большой бизнес(大型企业)
- аэрокомпания(航空公司)
- промышленная компания(工业企业)
- торговая компания(贸易公司)
其他相关表达
- предприятие: 更泛指企业或工厂,规模相对小些 - фирма
- завод:特指制造业企业
注意:俄语中公司类型需根据具体法律形式选择准确翻译,例如“股份公司”优先使用“акционерная компания”而非简单翻译为“company”。