已认证学习态度决定学习成绩。
关于“生意人”对应的俄语翻译，综合权威资料整理如下：
核心翻译词汇
- бизнесмен[ˈbɪznɪsmən]：最常用词汇，泛指商人、企业家
- торговец[ˈtroʁʲovɛtəc]：侧重从事商品交易或贸易活动
- предприниматель[prɛˈdʲɪnmətər]：强调主动经营、创新和承担风险
扩展表达
- промышленник[prɛˈmʲɪʃlənik]：特指工业或制造业从业者
- продавец[prəˈdaʊtət]：侧重商品销售
- инвестор[ɪnˈvestətər]：强调资本运作和金融投资
使用建议
- 根据具体语境选择词汇，例如：
- 日常交流推荐使用 бизнесмен
- 强调贸易活动时可用 торговец
- 突出创业精神时选择 предприниматель
注：俄语中不使用“商人”这一单独词汇，上述翻译均根据实际使用场景调整。
