可以失败,不可以失志;可以失望,不可以绝望。
在俄语中表达“没干嘛”可以使用以下两种常见表达:
Ничего не делаю
用于现在时,表示当前没有进行任何活动(例如:
- Сейчас ничего не делаю. [现在没干嘛])
Ничего не делал
用于过去时,表示过去某个时间段内没有活动(例如:
- Вчера ничего не делал. [昨天没干嘛])
补充说明
若需强调持续状态,可用 не занимаюсь(例如:
Сейчас не занимаюсь ничем. [现在没在忙任何事])
在口语中, Я свободен(我有空)也可表示“没事”,但需结合具体语境使用。
建议根据实际时态选择表达,并注意俄语中动词的变位规则。