已认证学习如逆水行舟，不进则退。愿你保持坚持不懈，迎难而上的精神。
关于“漂亮教程美甲”的俄语翻译，综合相关搜索结果整理如下：
一、核心词汇
маникюр [məˈnikʲɜːr](修饰手指甲和脚趾甲的过程)
педикюр [pɛdɪˈkʲɜːr](专注于脚部指甲的护理)
фототерапия ногтей
кристаллический ногтей
шлифование с блестками
二、相关术语
工具：инструменты для маникюра
底油/封层：базовое покрытие/приклеивающая краска
护甲底油：укрепляющая основа под лак
专业术语：праймер для ногтей（底油）、лампа для сушки ногтей（光疗灯）
三、服务类型
传统修剪：классическое стрижение ногтей
水晶磨光：полировка ногтей с жемчужиной
法式修甲：французский стиль
建议结合具体美甲类型选择专业术语，例如：
"光疗美甲教程"：учебная программа по фототерапии ногтей
"水晶甲制作步骤"：процесс создания кристаллических ногтей
注：部分词汇可能存在多义性，如"шлифование"既可表示打磨指甲，也可表示雕刻花纹，需结合上下文理解。
