永远不要为失败找借口,而是要为成功找办法。
在俄语中表达身体不适时,可以使用以下常见表达:
一、基础表达
- Я чувствую себя плохо.
(我很难受,我好像生病了)
具体症状
- 头痛: Голова болит (Golova bolit) - 发烧
- 恶心/呕吐:Меня тошнит / У меня рвать-вырвать (Menya toshnit / U menya rvyat-vyrvat)
- 咳嗽:У меня кашель (U menya kashel)
- 胃痛:У меня болит желудок (U menya bolit zheludok)
- 喉咙痛:У меня болит горло (U menya bolit gorlo)
- 全身酸痛:Я обожжаюсь (Ya obzhigaюсь)
二、其他表达方式
身体虚弱/乏力:Я чувствую себя слабым/вынужденным (Ya чувствую себя slabым/vyuznanym)
失眠:Я страдаю от бессонницы (Ya stravago от bessonницы)
发热:У меня повышенная температура (U menya povышенная temperatura)
眩晕:У меня головокружение (U menya goluboye kruzhение)
三、医疗场景中的常用问句
医生常问:
На что вы жалуетесь? (您怎么了?)
Что вас беспокоит? (您哪儿不舒服?)
Как долго у вас болит? (疼痛持续了多久?)
建议根据具体症状选择对应表达,并注意俄语中不同人称的动词变位规则。若需进一步描述症状,可补充说明具体表现以获得更精准的医疗建议。