作为学生,学习是我们的本职,学习对天才是一块垫脚石,对勤奋的人是一笔财富,对懒惰的人是一个万丈深渊。
俄语中“妇女”的标准翻译和发音如下:
一、基础词汇
- 发音:
zhenshchina(与中文“妇女”发音相近)
- 用法:最通用且中立的词汇,适用于正式和非正式场合,指代所有成年女性。
- бабушка:
奶奶/阿姨(用于年长女性,带有亲昵感)
- девушка:姑娘(用于年轻女性)
- супруга:妻子(特指配偶)
二、发音要点
- 元音“е”在重读音节中发音为[e](如“жен”),在非重读音节中弱化为[и](如“женщина”)。 - 辅音“ж”发音为[zh],与中文“者”相近。
连读规则
- 俄语中相邻元音常连读,例如“женщина”读作[zhenshchina],而非单独拆分。
三、使用建议
正式场合: 优先使用 женщина
通过以上要点,可系统掌握俄语中“妇女”及相关称谓的发音与用法。