学无止境苦作舟,书海无涯苦作途。愿你勤奋努力,勇攀高峰,成就人生巅峰。
俄语中分数的表达方式与英语有所不同,主要分为以下几种情况:
一、基础分数表达
- 二分之一:половина
- 三分之一:треть
- 四分之一:четрерть
- 五分之一:пятая
- 六分之一:шестая
- 七分之一:седьмая
- 八分之一:восемьмая
- 九分之一:девятая
- 十分之一:десятая
带分数
- 一又六分之五:одна целая и пять шестых
二、分数与小数的转换
小数转分数: 0.5 → 1/2 0.25 → 1/4 0.75 → 3/4 分数转小数
1/2 = 0.5
3/4 = 0.75
2/3 ≈ 0.67
三、分数与名词的配合
分母为10:десятая(如:две десятых = 2/10)
分母为100:сотая(如:пятьдесят сотых = 5/100)
分母为1000:тысячная(如:семь тысячных = 7/1000)
其他分母:用сотых或тысячных(如:三分之一的书:треть книги)
四、注意事项
1. 分数与名词配合时,需使用第二格(如:книги, минуты);
2. 复合名词需根据最后一个词变形(如:двадцать минут - двадцать минуты);
3. 百分数用сотни(如:7% = семь сотен)。
通过以上规则,可以灵活表达各类分数。