无论何时何地,只要你心中有信念,脚下就有力量。希望你们在学习路上,坚定步伐,追求梦想,勇往直前。
关于“考研上岸”的法语翻译,综合搜索结果整理如下:
核心表达
- réussir l'examen d'entrée au master
- être admis dans un programme de master
扩展表达
- j'ai réussi l'examen d'entrée
- j'ai été admis dans un programme de master
- j'ai réussi à obtenir une place dans le master
口语化表达
- j'ai fait l'examen, j'ai réussi
- j'ai réussi à monter l'échelle
补充说明
法语中通常使用"examen d'entrée"特指研究生入学考试,而"master"泛指硕士学位项目,具体院校可能使用"programme de master"。
在口语中,常用"réussir"表示成功通过考试,比"passer"更地道。
部分院校有法语授课的硕士项目,但搜索结果中未明确提及具体院校的法语考试要求。
建议根据具体院校的官方说明选择表达,考试前建议咨询目标院校的法语授课部门。