学习和成长是一个持续的过程,不要因为一时的得失而轻言放弃。只有坚定信念,持之以恒,未来才会属于你。
俄语中表达生日相关内容主要分为日期表述和祝福语两类,具体如下:
一、日期表述方式
- "Мой день рождения":
最常用方式,意为“我的生日”
- "Сегодня мой день рождения":强调“今天”是生日,适用于具体日期场景
- "У меня день рождения":口语化表达,意为“今天是我的生日”
- 阿拉伯数字:
年-月-日(如1990-03-15)或日.月.年(如15.03.1990),两种形式均可
- 序数词+月份:如“первый март”(3月1日),多用于非正式场合
二、祝福语
- "С Днём Рождения!":
直译“生日快乐”,最常用祝福语
- "Поздравляю с Днём Рождения!":完整版祝福,意为“祝贺你的生日”
- 可添加祝福内容,如“Желаю вам счастья и здоровья”(愿你们幸福安康)
三、使用场景示例
自我表述:
"У меня сегодня день рождения. С Днём Рождения!"(今天是我的生日,生日快乐!)
他人祝福:
"Поздравляю тебя с Днём Рождения! Пусть жизнь будет радостной"(祝你生日快乐!愿生活充满欢乐)
注意:俄语中“ё”发音类似“o”,与“е”不同。