已认证学习如逆水行舟，不进则退。愿你保持坚持不懈，迎难而上的精神。
根据搜索结果，法语学习时间与英语水平无直接关联，但可参考法语学习时间参考信息。以下是综合分析：
- 基础语法与词汇：
从零基础到掌握基础语法和词汇量，通常需2年左右。 - 日常交流能力：达到B1水平（日常交流）约需300小时学习，约10-14个月；B2水平（流利交流）约需2-3年。 - 翻译水平：专业翻译需5年，天赋较高者可能缩短至2-3年。
- 搜索结果未提及法语学习时间与英语水平（如C1、C2）的直接转换标准。法语和英语是两种独立的语言体系，学习时间需分别评估。
影响因素
- 学习环境： 在法国等语言环境沉浸式学习可缩短时间。 - 学习方法
建议：若需同时学习法语和英语，建议分阶段规划，优先完成法语基础（2-3年），再根据英语学习进度调整时间分配。
