理想和行动要结合起来,只说不行,要紧的是做。
在俄语中,表达“电话打到哪里了”或“对方去哪了”时,可以使用以下常见表达:
- 直接询问:
"Куда ты?"(你去哪里了?)
- 通过电话场景:
"А Наташа дома?"(娜塔莎在家吗?)
确认对方状态
- 若对方不在,可补充说明:
"Он сейчас занят. Перезвоните через час."(他现在很忙,一小时后回拨。)
日常通话补充
- 常用电话开场白:
"Алло! Здравствуйте! Меня зовут..."(喂!您好!我叫...)
- 结束通话:
"Спасибо. До свидания."(谢谢,再见。)
注意:
若需表达“电话为何中断”,可补充说明"Не могли понять"(听不懂)或"Подключение потеряно"(连接丢失)。