教师最大的幸福就是看到你们在成长,最大的快乐就是看到你们进步。愿你们在学习中不断超越自我,实现自己的价值。
韩语中表达“做某事多久了”可以使用以下结构:
完成时态 + 지났다
- 例:텔레비전을 본 지 1시간이 되었습니다.
(看电视看了1小时了)
完成时态 + 지나다
- 例:한국에 온 지 3년 되었습니다.
(来韩国有3年了)
完成时态 + 지속时间
- 例:책을 읽고 있는 지 2시간이 됐습니다.
(读书2小时了)
补充说明
动作持续到现在的状态用"지났다",动作已结束用"지나다",强调从过去持续到现在的动作用"지속时间"结构。
时间状语需用副词"지금까지"(到现在为止)引导,例如:
지금까지 얼마나 지났나?(到现在为止多久了?)
常见错误
避免混淆"지났다"(完成时)和"지나다"(已过),可通过时间状语和语境区分,例如:
지났다:动作已结束(한국에 온 지 3년)
지나다:动作已过(오늘 아침 먹었다)