无论何时何地,只要你心中有信念,脚下就有力量。希望你们在学习路上,坚定步伐,追求梦想,勇往直前。
乌托邦的法语翻译为 utopique或 utopiste,具体使用需根据语境选择。以下是详细说明:
- utopique:
作为形容词,表示“乌托邦的;空想的”,例如:*un projet utopique*(乌托邦计划)。 - utopiste:作为名词,指“乌托邦主义者”,例如:*les utopistes de la réforme sociale*(社会改革的乌托邦主义者)。
- *L'avènement d'un millénaire est habituellement un moment où nous avons des visions de grande utopie.*(千年之交通常是一个提出伟大乌托邦理想的时候)。 - *Le désarmement général et complet n'est pas une utopie, mais un objectif réaliste.*(全面裁军不是乌托邦,而是现实目标)。
词源与背景
- 该词源自英国空想社会主义者托马斯·莫尔的同名著作《乌托邦》,原意为“没有的地方”或“理想国”,后演变为指无法实现的理想。
总结: 法语中“乌托邦”可通过 utopique