踏实,是学有所获的前提;勤奋,是学有所进的根本;坚持,是学有所成的途径。
法语中“酒店”的常见翻译及发音如下:
- 发音:[oʁˈtel]
- 例句:Le hôtel est très ancien.(这家酒店非常古老。)
bâtisse hôtelière
- 发音:[baʁˈziː ɔtəliɛʁ]
- 例句:Cette bâtisse hôtelière est située au centre de la ville.(这家酒店位于市中心。)
auberge
- 发音:[ɔʁˈbɛʁʒ]
- 例句:L'auberge offrait un accueil chaleureux aux voyageurs.(这家客栈热情接待了游客。)
gîte
- 发音:[ʒiːt]
- 例句:Nous avons séjourné dans une gîte pittoresque.(我们在一家风景如画的客栈住了。)
补充说明:
在日常交流中,“hôtel”是最常用的翻译,适用于正式及非正式场合。- 若需强调住宿设施(如独立卫生间、双床房),可补充说明,例如“une chambre à deux lits avec bain séparé”。