在学习的道路上,没有捷径可走。只有踏实付出,才能收获丰硕的果实。相信自己,你能做到!
终结的法语翻译主要有以下两种常见表达:
这是最常用的翻译,适用于多种场景,如结束活动、完成工作等。例如:
*Il termine ses vacances par un séjour à la campagne.*(他以在乡下的小住结束假期。)
clôture
多用于正式场合,如辩论终结、程序结束等。例如:
*Prononcer la clôture des débats*(宣告辩论终结)
补充说明: 在法律语境中,可搭配*finir*或*clôture*,如*finir un procès*(结束诉讼)或*clôture d'un accord*(协议终结) 不同场景下需选择合适词汇,日常使用中 finir