已认证无论何时何地，只要你心中有信念，脚下就有力量。希望你们在学习路上，坚定步伐，追求梦想，勇往直前。
关于“没有资格”的英文翻译，综合多个来源的信息整理如下：
一、核心翻译
表示“不合格的、不胜任的、无资格的”，例如：
- The product failed the inspection and was deemed unqualified.（产品未通过检测，被判定为不合格）
- He is unqualified to lead this project.（他无资格领导这个项目）
not qualified
强调当前不具备资格，例如：
- I don't have the qualification yet.（我还没有资格）
- She is not qualified for the job.（她不适合这份工作）
二、其他表达方式
have no right to do sth.： 无权做某事（侧重权限问题） in no position
without qualification：无条件/无资格（强调缺乏必要条件）
lacking qualification：缺乏资格（强调不足）
三、使用建议
根据语境选择表达：
强调客观条件不足时用 unqualified或 lacking qualification；
强调主观能力或权限问题时用 have no right或 in no position；
表示尚未具备但可能通过努力获得时用 not qualified或 have no qualification yet。- 注意搭配：
否定句和疑问句需借助助动词 do/does，如：
- He is not qualified to...（他无资格...）
- Are you qualified for this task？（你适合这项任务吗？）
建议优先使用 unqualified，因其更简洁且通用性较强。
