每一块美玉都离不开雕琢,每一个成功都离不开磨练。
“好好学习”用俄语可以翻译为 Учись,这是动词 учиться的基本表达,意为“学习”。该词在鼓励性语境中常用作口号,类似于英语中的 "Study hard"。
补充说明:
- 在激励性语境中,常用 Давай учимся!
(让我们学习吧!)- 作为谓语时, учиться可以接宾语,例如:
- Учись русскому языку(学习俄语)
常见搭配
- Учись много:表示“好好学习”
若需表达“天天向上”的含义,可结合 каждый день(每天)使用:
Учись каждый день иди вперёд(每天学习,勇往直前)
建议根据具体语境选择合适表达,日常交流中 Учись已足够使用。