你想是怎样的人,你就是怎样的人;你想成为怎样的人,你就会离这个目标不会太远。
关于“古代留学生”的定义,综合历史资料和学术研究,可以总结如下:
“古代留学生”这一概念存在明显的历史局限性。目前可查的文献中,该词主要与 隋唐时期日本派遣的遣唐使团中的学生
相关。这些学生随遣唐使来华学习,部分选择留居中国继续深造,因此被称为“留学生”。与现代留学的区别
古代留学生与现代留学生存在本质差异。现代留学生指在国外长期学习的学生,而古代留学生多为短期外交使节中的学习成员,且主要指日本学生。
其他相关概念
- 遣唐使: 日本派遣到中国的官方使节团,包含留学生和归国学生。 - 宾贡进士
- 留学僧:专门到外国学习佛法的学生,如唐代高僧玄奘。
该词由日本创造,结合汉字组成,意为“留居他国学习”。其使用范围逐渐扩展,但历史文献中多与遣唐使关联。
结论:
古代留学生主要指隋唐时期随遣唐使来华学习并留居中国的日本学生,是中日文化交流的重要历史现象。该词与现代留学生概念存在时空差异,需结合具体历史背景理解。