已认证从风雨中寻找快乐，在挫折中保持坚韧。
法语中“风车”的标准翻译为 moulin à vent，这是最常用且被广泛接受的译法。该词由两部分组成：
moulin（磨坊）
à vent（风力驱动）
补充说明：
在文学或特定语境中，也可能使用 éolienne
（风力发电机）或 aéromoteur moulin à vent（风力驱动磨坊），但 moulin à vent更具传统诗意。
- éolienne：
多用于现代风力发电设备，如 éolienne géante（大型风力发电机）。
- aéromoteur：强调机械动力来源为风能，如 aéromoteur à vapeur（蒸汽动力机械）。
- 发音
- 例句：
- C'est un moulin à vent.（这是一座风车磨坊）
- Les éolinettes harnessent la force du vent pour produire de l'énergie.（风力涡轮机利用风能发电）
若需强调风车的旋转特性，也可用 moulin tourneant dans le vent，但日常交流中 moulin à vent已足够表达其核心含义。
