每一份努力都值得尊重,每一份坚持都必有回报。用你的汗水和智慧铸造自己的未来,用你的毅力和勇气开拓自己的世界。
关于“害羞”或“腼腆”的英语表达,以下是常用词汇及用法说明:
一、核心表达词汇
- 形容词/副词:
表示因性格内向或缺乏自信而表现出的羞怯、畏缩。例如:
- "She is very shy and avoids eye contact."(她非常害羞,避免眼神接触。)
- 动词:表示因紧张而突然退缩或惊跳,例如:
- "He shyed away from the question."(他因紧张而避开了问题。)
- 形容词:
比"shy"更强调因害羞而表现出的笨拙或局促,例如:
- "He was bashful when he first started speaking in public."(他第一次公开演讲时非常局促。)
- "The pudgy girl blushed at the compliment."(那个害羞的女孩听到赞美后脸红了。)
二、相关表达与习语
别害羞:Don't be shy / Don't be bashful
害羞小子/女孩:shy guy / shy girl
文静害羞:quiet and shy
羞涩脸红:shy face / shy red cheeks
社交焦虑:social anxiety
三、例句参考
- "She was a shy, delicately pretty girl with enormous blue eyes."(她是一个害羞、娇美的女孩,长着一双大大的蓝眼睛。)
- "I was so embarrassed! I'm really shy around new people."(我太尴尬了!我真的很不擅长社交。)
- "Come on! Let's meet new people. Don't be shy."(来吧!我们去认识新朋友。别害羞。)
以上词汇可根据具体语境灵活使用,"shy"是最基础的表达,"bashful"和"pudgy"则分别侧重不同类型的害羞表现。