永远不要为失败找借口,而是要为成功找办法。
关于“材料”的英语翻译,综合多个来源的信息整理如下:
一、基本翻译与发音
- 英语中“材料”的标准翻译为 materials
(复数形式)。- 单数形式为 material,例如:
- This project requires high-quality materials.(这个项目需要高质量的材料)。
发音要点
- 英式发音:/ˈmeɪ.tər.ɪəlz/
- 美式发音:/ˈmeɪ.tər.ɪr.əlz/
- 注意:英式和美式发音的区别主要体现在末尾辅音的弱读上,但核心拼写和词义一致。
二、常见分类与扩展
按材质分类
- 金属材料:metallic materials
- 陶瓷材料:ceramic materials
- 塑料材料:plastics
- 橡胶材料:rubber
- 复合材料:composite materials 。
相关词汇
- 单数形式: material(如:This is a new material for the project.) - 近义词
- 反义词:non-material(如:materialism)
三、使用建议
专业领域:材料科学领域优先使用 materials,工程领域也普遍接受此译法。- 口语场景:可替换为 stuff(如:We need more materials for the furniture.)。- 注意事项:避免混淆 material(名词)与 makeings(名词,意为“构成部分”)。
通过以上总结,可根据具体语境选择合适译法,既保证准确性又兼顾表达流畅性。