酸甜苦辣都是营养,成功失败都是经验。
关于“智博”对应的英文翻译,结合搜索结果分析如下:
- 智:
可对应 wisdom(智慧)或 knowledge(知识)
- 博:可对应 erudition(博学)或 excellence(卓越)
组合建议
- 若强调“智慧与博学”,可用 Wisdom(单数)或 Wisdom and Erudition
- 若需简洁表达,也可考虑 Knowledgeable(形容词)或 Well-educated(形容词)
其他可能性
- 若需强调“普通时期”,对应英文为 in ordinary times(如: The company operates in ordinary times)
建议根据公司定位选择表达方式。若需英文名称, Wisdom更符合科技公司的专业形象;若描述日常运营状态,则使用 in ordinary times更为贴切。