学习中遇到困难是难免的,但请相信,你绝对有能力克服。老师永远支持你,加油!
“我爱你”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达:
- I love you
是最标准、最广泛使用的表达方式,适用于正式和日常场景。扩展表达
- I adore you: 比 "I love you" 更加强调深情的喜爱,适用于表达浓烈情感。 - I love you from the bottom of my heart
- You mean so much to me:侧重对方在心中的重要性。
- I'm very love you:语法上稍显错误(正确应为 I love you very much),但口语中可能被接受。
书写建议
需注意 love和 you之间要加空格,如 I love you。
流行符号如心形符号(❤️)可增加浪漫感,例如 I ❤ you。
使用场景示例
口语:
"I love you more than words can say."(言语无法表达我对你的爱)
"Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud."(爱是耐心的,是善良的,它不嫉妒,不夸耀,不骄傲)
书面:
临别赠言:"I love you" 可单独成句,或与其他情感表达结合,如 "With all my heart, I love you"(用我全部的心爱你)。