已认证学习如逆水行舟，不进则退。愿你保持坚持不懈，迎难而上的精神。
根据权威信息源，"给你提成"的英语翻译主要有以下两种表达方式：
这是最常用且权威的翻译，适用于销售、服务等领域。例如："He earns a commission on every sale he makes."（他每卖出一件商品就能获得提成）。
deduct a percentage from a sum of money
这是更学术或正式的表达方式，强调从总金额中扣除一定比例。例如："The salesperson will receive a 5% commission on all sales."（销售人员能获得所有销售额5%的提成）。
补充说明：
在实际使用中，"commission"更简洁易记，而"deduct..."结构更适用于财务或法律语境。- 部分场景会使用"push money"（非标准表达，需谨慎使用）。建议优先使用"commission"，并根据具体语境选择合适表达。
