已认证学无止境苦作舟，书海无涯苦作途。愿你勤奋努力，勇攀高峰，成就人生巅峰。
野菜的英语翻译主要有以下两种常见表达：
edible wild herbs
强调野菜作为可食用草本植物的属性，适用于描述可煮食的野生植物，如菠菜、马齿苋等。
wild vegetables
侧重于指未经加工的野生植物，部分可食用，部分不可。例如：
- 可食用：鱼腥草（fish choy）、香椿（toon）
- 不可食用：毒漆藤（poison ivy）
补充说明
若需特指某类野菜，可用具体名称，如 crown daisy（菊花脑）、 purslane（马齿苋）等。- 该词在英文中较为通用，但需结合上下文区分可食用与有毒植物。
