已认证学习如逆水行舟,不进则退。只有不断努力,才能掌握知识的真谛,才能在未来的生活和事业中游刃有余。
法语中“女长裤”的表达主要有以下两种常见说法:
pantalon
这是更中性的表达,适用于不特指性别的长裤。例如:
- Elle porte toujours des pantalons avec ses chaussures. (她总是穿长裤配鞋子。)
jupes
这是更女性化的表达,特指女性常穿的长裤,如西裤、长裙裤等。例如:
- Elle a choisi un ensemble avec des jupes longues pour la réunion. (她为会议选择了一条长裙裤套装。)
补充说明
若需强调“套装”形式,可用 jupes longues(如:Elle a un costume avec des jupes longues.)
法语中“穿长裤”对应的动词是 enfiler(如:Il enfile son pantalon.)
根据具体语境选择合适表达即可。