已认证酸甜苦辣都是营养,成功失败都是经验。
法语日期文案的书写需遵循特定格式和规范,以下是综合整理的实用指南:
一、基本格式规则
法语日期采用“ jour mois année
”的书写顺序,中间用空格隔开,不使用逗号。冠词与数的一致性
- 使用 定冠词“le”: - 例如: le 9 juillet
- 数字使用 基数词:
- 例如: le 5 janvier(1月5日)
- 日期需按 基数词读法
,例如:- le 15 novembre读作 "on est quinze novembre"(我们现在是11月15日)
二、书写示例
完整日期格式: "Lundi 9 juillet 2020"
(2020年7月9日)
缩写形式(口语中常用):
"9/7/2020"(日/月/年)
三、实用表达扩展
询问日期: - "Quelle est la date ?"
- "Quel jour sommes-nous ?"(今天星期几?)
- "Nous sommes en mars"(我们现在在3月)
- "Aujourd'hui, nous sommes dimanche"(今天是星期天)
四、注意事项
月份名称不大写:
例如: avril(4月)而非 April
特殊日期格式:
日期前必须加定冠词 le,且年份使用 en(如 en 2020)
发音要点:
数字发音需注意,如 20读作 vingt, 17读作 dix-sept
通过规范书写和灵活运用,法语日期表达既符合语言习惯,又能确保信息传递的准确性。