已认证你想是怎样的人，你就是怎样的人；你想成为怎样的人，你就会离这个目标不会太远。
关于“影响”的法语翻译，综合多个词典信息整理如下：
核心翻译
- influencer是最常用且标准的翻译，表示“影响”时无需添加任何前缀或后缀。
- affecter也可表示影响，但多用于被动结构（如：L'ambiance affecte mon humeur.）。
短语表达
- exercer une grande influence（主动影响）
- avoir un impact sur qn（对某人产生影响）
- faire la différence（产生影响）
搭配示例
- La musique a un influence considérablesur les jeunes.（音乐对年轻人有重大影响）
- Son opinion peut exercer une influencesur les décisions de l'entreprise.（他的意见可能影响公司的决策）
- Les politiques gouvernementales ont un impact directsur l'économie locale.（政府政策对当地经济有直接影响）
发音与拼写注意事项
- influencer发音为 /ˌɪnfluəˈnʁɑːnsər/，拼写为双辅音字母组合（如 influence）
- 避免混淆： affect发音为 /əˈfekt/，与 influencer的发音和拼写均不同
建议优先使用 influencer，其适用范围更广且更符合现代法语表达习惯。若需强调被动意义，可考虑 être influencé（被影响）。
