已认证失败不过是离成功差一步,成功不过是比别人多一份努力。
在法语中,“个体”对应的单词是 "individu",而表示“小”的形容词是 "petit(e)"。以下是具体说明:
- "个体":
individu
- "小":petit(e)
- 形容物体小:une petite maison(一座小房子)
- 形容人年轻/身材小:un petit garçon(一个小男孩)、une petite fille(一个小女孩)
- 带亲昵语气:ma petite amie(我的小友)
补充说明
- 法语中形容词需根据名词性别、数和修饰位置变化,例如:
- 阳性名词: un petit homme(小男人) - 阴性名词
- 复数名词:les petits enfants(孩子们)
- 若需强调“个体的小”,也可用 "particulier"(如:un individu particulier,但需结合具体语境选择更贴切的形容词)。
建议结合具体语境选择合适翻译,例如:
个体经济:l'économie individuelle
体型小:un petit homme de taille moyenne(中等身材的小个子)
年龄小:une petite fille de 8 ans(8岁的小女孩)