已认证学无止境苦作舟,书海无涯苦作途。愿你勤奋努力,勇攀高峰,成就人生巅峰。
法语中表达“假期”的常用词汇及用法如下:
一、常用表达
最常用词汇,指按日历安排的假期(如暑假、寒假、圣诞假期),始终使用复数形式。
période de vacances
较正式的表达,强调假期的时间段。
jours fériés
侧重法定假日或公共假期。
les congés payés
指带薪休假,如年假、病假等。
二、相关短语
prendre des vacances
表示“去度假/休假”,常用作谓语。
passer des vacances
强调在假期中的活动,如“我在假期去了徒步旅行”。
être en vacances
表示“处于假期状态”,如“我现在正在度假”。
三、注意事项
单复数一致
假期在法语中始终以复数形式出现,即使指单一假期(如“我的假期”)也使用 les vacances。
与“空缺”的区别
单数形式 la vacance表示“空缺、空额”,与假期无关。
四、例句参考
问候语: Bonnes vacances!(假期愉快!) Comment allez-vous pendant les vacances ?(假期你过得怎么样?)
描述活动:
J'ai pris des vacances en France.(我去法国度假了。)
Nous avons passé des vacances agricoles.(我们度过了农业假期。)
通过以上表达,可以灵活应对不同场景下的假期描述需求。