已认证聪明出于勤奋,天才在于积累。愿你把握时光,充实自己,为梦想奋斗。
关于“酒店布局”的法语翻译,综合搜索结果分析如下:
- "酒店布局"
可以翻译为 "disposition de l'hôtel",其中:- "disposition"表示“布局、安排”,是描述空间规划的核心词汇;
- "l'hôtel"是“酒店”的法语表达。
扩展表达
在更具体的语境中,如描述房间内部布局,可以使用 "plan de la chambre"(房间平面图)或 " disposition intérieure"(内部布局)。
示例句子
- 该酒店采用现代布局设计:
*L'hôtel utilise une disposition moderne de l'espace.*
- 我的房间布局如下:
*La disposition de ma chambre est organisée de manière fonctionnelle.*
注意: 法语中形容词通常置于名词之后,如 "une chambre d'hôtel"
若强调设计风格,可用 "architecture"(建筑)或 "design"(设计)等词汇补充说明。