已认证学习如逆水行舟，不进则退。希望你们在学习的道路上，不断进取，精益求精，超越自我，赢得更大的成功。
从业资格的日语翻译为「資格」（zī gé）。具体说明如下：
「资格」是「从业资格」的常用日语表达，对应汉字为「資格」，假名写作「しかく」。
补充说明
- 在日语中，「資格」可表示「资格」「身分」等含义，与汉语中的「资格」对应。
- 若需强调「从业」属性，可结合具体场景使用，例如「資格取得」（zī gé qǔ dé）。
注意：
由于搜索结果权威性较低，建议参考专业日语词典或咨询日语音频资料进一步确认。
