已认证作为学生,学习是我们的本职,学习对天才是一块垫脚石,对勤奋的人是一笔财富,对懒惰的人是一个万丈深渊。
俄语中表达"我不感兴趣"的常见说法有以下两种:
мне не интересно
这是标准的表达方式,适用于正式或非正式场合,强调对某事物缺乏兴趣或关注。
не мне интересно
这种变体更口语化,但同样能准确传达"我不感兴趣"的意思。
补充说明
在口语中,你还可以使用 не волнует меня(不关我的事)或 не заинтересован(不感兴趣)等表达,根据语境选择更贴切的词汇。- 例如:
Не мне интересно этот фильм. (这部电影我不感兴趣。)
Не волнует меня, что ты делаешь. (你做什么我都不关心。)