已认证亲爱的学生，不要害怕失败，因为失败只是通往成功的必经之路。只要你勇敢地尝试，不断地学习和进步，你一定能够获得成功。
俄语中“笔记本电脑”的常见翻译为 ноутбук，这是直接借自英语的常用译法，发音与英语一致。以下是相关词汇补充：
- 电脑：компьютер
- 笔记本电脑：ноутбук
- 平板电脑：планшет
其他相关词汇
- 操作系统：операционная система
- 显示器：монитор
- 键盘：клавиатура
- 鼠标：мышка
扩展表达
- 个人电脑：персональный компьютер
- 超便携电脑：сверхкомпактный компьютер
- 服务器：сервер
发音提示：
发音时注意元音字母的特殊读法，例如"я"读作/ya/（如"яблоко"苹果），"ё"读作/yo/（如"ёлко"松鼠）。- 辅音字母发音与英语相近，如"б"读作/b/（如"банка"银行）。建议结合例句学习，例如：
电脑：Эта компьютер работает на Windows
笔记本电脑：Мой ноутбук питается батареей
通过系统学习词汇和发音规则，可以更准确掌握俄语表达。
