学习如逆水行舟,不进则退。希望你们在学习的道路上,不断进取,精益求精,超越自我,赢得更大的成功。
在俄语中,“指导员”对应的翻译是 инструктор,具体用法需根据语境调整。以下是相关说明:
- 单数:
инструктор
- 复数:инструкторы
- 自我介绍:
Здравствуйте, я инструктор.
- 提供指导:Я буду предоставлять вам профессиональное руководство.
- 指示与提问:Пожалуйста, действуйте в соответствии с моими указаниями. / Если у вас есть вопросы, пожалуйста, задавайте.
注意事项
- 该词可指教育机构、企业或军事领域的指导人员,需结合具体场景选择合适译法。例如,军事指导员仍使用 инструктор,而学校辅导员可能使用 наставник。
建议结合实际使用场景,通过对话练习巩固表达,注意俄语中名词的性、数变化规则。